Práticas Web acessíveis Texto
Acessibilidade também consiste em garantir que um texto possa ser facilmente lido e compreendido por todos. Algumas técnicas que podem auxiliar neste sentido são:
- Desenvolver apenas um tópico por parágrafo;
- Utilizar sentenças organizadas de modo simplificado para o propósito do conteúdo (sujeito, verbo e objeto, preferencialmente);
- Dividir sentenças longas em sentenças mais curtas;
- Evitar o uso de jargão, expressões regionais ou termos especializados que possam não ser claros para todos;
- Utilizar palavras comuns no lugar de outras pouco familiares;
- Utilizar listas de itens ao invés de uma longa série de palavras ou frases separadas por vírgulas;
- Fazer referências claras a pronomes e outras partes do documento;
- Utilizar, preferencialmente, a voz ativa.
Exemplo:
Repare no texto a seguir:
"Como exemplos de leitores de tela podemos citar o JAWS, que é um dos mais populares no mundo para Windows, mas é um software pago, o NVDA, o qual é gratuito e de código aberto para Windows, o ORCA, que também é gratuito e de código aberto, mas para Linux e o Virtual Vision, que é um leitor de tela pago para ambiente Windows, desenvolvido pela empresa brasileira MicroPower. Mais informações sobre esses leitores podem ser encontradas nos seus respectivos sites: http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp (link para um novo site), http://www.nvda-project.org (link para um novo site), http://live.gnome.org/Orca (link para um novo site) e http://www.virtualvision.com.br (link para um novo site)."
O texto acima pode ser apresentado de maneira mais clara e fácil de compreender através de pequenas modificações, como a utilização de listas de itens e a padronização na linguagem e na forma de apresentação:
“Como exemplos de leitores de tela podemos citar:
- JAWS: software pago para Windows, sendo um dos mais populares pelo mundo (site do Jaws - link para um novo site);
- NVDA: software gratuito e de código aberto para Windows (site do NVDA - link para um novo site);
- ORCA: software gratuito e de código aberto para Linux (site do Orca - link para um novo site);
- Virtual Vision: software pago para Windows, desenvolvido pela empresa brasileira MicroPower (site do Virtual Vision - link para um novo site).”
Quando o texto incluir palavras incomuns, termos técnicos, palavras ou frases em outro idioma, etc., deverá ser fornecida uma explicação para tais palavras. Também deverão ser fornecidas as formas completas ou o significado de siglas e abreviaturas, ao menos na primeira vez em que aparecerem no texto.
As definições poderão ser fornecidas através de um texto adjacente, uma lista de definições, um glossário, ou de qualquer outro modo.
